Você está aqui：
Grandes Eventos > Centro de Imprensa e Multimédia
> Nota de Imprensa
Galaxy Entertainment Maratona Internacional de Macau
2007-12-03
Realizou-se ontem com sucesso, num tempo maravilhoso, a "Galaxy Entertainment Maratona Internacional de Macau 2007", uma organização conjunta entre o Instituto do Desporto e a Associação de Atletismo de Macau, e como patrocinador principal a Galaxy Entertainment Group. Mais de 2800 participantes se concentraram junto à partida, no Estádio de Macau e concluíram as provas 2356 atletas. O campeão do ano passado não conseguiu conquistar o título, vencendo nesta edição o Norte Coreano Ri Kum Song, que terminou a prova em 2:17:40 e a campeã da edição anterior, Phyo Un Suk também da Coreia do Norte, conseguiu conquistar novamente o título, finalizando em 2:38:27. Esteve presente na cerimónia da entrega de prémios o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Dr. Fernando Chui Sai On entre outros.
Foi registado um grande número de adeptos, superior a 2800, atletas vindos de mais de 40 países/regiões. Era ainda de madrugada, grupos de atletas entre eles; amigos, namorados, pais e filhos, se reuniram junto do Estádio de Macau, na Taipa, para se prepararem às provas, e ao largarem a partida às 6:30 da manhã, convidados, espectadores e colaboradores da organização, aplaudiram como sinal de apoio aos participantes, manifestando ambiente de grande festa e alegria.
Nesta 26ª edição, de acordo com a idade/sexo e as capacidades físicas de cada um, os atletas se encontram enquadradas numa determinada categoria e prova (Maratona, Meia Maratona ou Mini Maratona), satisfazendo assim as necessidades e motivações de cada participante. O percurso da Maratona abrange a península e as duas ilhas, e a Meia Maratona envolve estradas de Macau e Taipa.
Entre os 12 atletas convidados temos: Peter Kemboi, Christopher Toroitich, Joseph Kadon Epetet e Miano Jeremiah Mbogo de Quénia, Mykhail Iveruk de Ulcrânia, Maciej Miereczko da Polónia, Ri Kum Song e Ri Hyon U da Coreia do Norte, Philip Bandawe de Zimbabwe, Manuel Ferraz de Portugal, Yin Shun Jin da China e Kun Sio Pan de Macau. Relativamente às atletas convidadas femininas temos: Natalya Volgina da Rússia, Phyo Un Suk e Kim Chol Sun da Coreia do Norte, Kristijna Loonen da Holanda, Edyta Lewandowska da Polónia, Ilona Barvanova de Ulcrânia, Liu Hong Yan da China e Leong Lai Heong de Macau.
Na prova de ontem, dado ao nível bastante aproximado entre atletas de elite, se formaram o 1º plantel, apenas Peter Kemboi, campeão do ano passado, Maciej Miereczko da Polónia e Ilona Barvanova de Ulcrânia não conseguiram terminar a prova, regressando à chegada através de uma viatura de apoio.
Inscreveram-se na Maratona 501 atletas. Em termos de recordes, não houve grandes novidades. A Coreia do Norte dominou as provas tanto na categoria masculina como na feminina, venceram Ri Kum Song e Phyo Un Suk respectivamente. Na categoria masculina, os 10 primeiros classificados, terminaram todos dentro de 2 horas e 25 minutos, e atletas classificados do 2º ao 10º lugar foram: Joseph Kadon Epetet e Reuben Kipkoech Cheruiyot de Quénia, Mykhail Iveruk de Ulcrânia, Ri Hyon U da Coreia do Norte, Christopher Toroitich de Quénia, Philip Bandawe de Zimbawe, Joel Kiplino Kemboi de Quénia, Xue Feng da China, Chritopher Chumo Rono, respectivamente. Na categoria feminina, apenas as 4 primeiras classificadas terminaram dentro de 2 horas e 44 minutos, ou seja, com direito a prémios pecuniários, e as atletas classificadas do 2º ao 4º lugar foram: Kim Chol Sun da Coreia do Norte, Natalya Volgina da Rússia, e Edyta Lewandowska da Polónia, respectivamente. Atletas de Macau Kun Sio Pan e Leong Lai Heong conseguiram a 53ª posição nos masculinos e 9ª nos femininos, respectivamente. Na categoria de atletas de Macau alcançaram as 3as posições, respectivamente: Leong Pang Chong, Leong Pak Lok e Kun Sio Pan nos masculinos, e Leong Lai Heong, Lon Chou Lei e Mac Vai Mui nos femininos.
Na Meia Maratona inscreveram-se 1224 atletas, e os 3 primeiros classificados foram respectivamente: Lee Kar Lun, Jonathan Lau, António Costa nos masculinos, e Chan Sin Hung, Chan Ka Man, Jayne Lo nos femininos. Em termos de atletas de Macau, conseguiram as 3 primeiras posições Fong Ka Weng, Rogério Chiu, Chong Chi Seak nos masculinos, e Chao Fong Leng, Choi Sio In, Tam Ut Seong nos femininos.
Na Mini Maratona, a Taça por Grupos (prémio atribuído à equipa/grupo que termina a prova com maior número de participantes), ganharam as seguintes equipa/grupos nas suas respectivas categorias: Escolas - Escola Tong Nam, Organizações Colectivas/Desportivas - Care Action, Serviço Públicos/Serviços Privados - Hsin Chong Engineering (Macau) Ltd e Hóteis - Galaxy Entertainment Group.
Quanto ao prémio especial, foi atribuído um prémio ao atleta mais idoso que terminou a prova da maratona dentro do tempo estipulado, foi vencedor Rex Whittle de Hong Kong, de 67 anos.
A fim de enriquecer o conteúdo desta actividade, foram efectuados espectáculos culturais ao longo do percurso e no local de chegada, dentro do Estádio de Macau, onde também actuou a cantora de Hong Kong Denise Ho.
Para efeitos de consulta de resultados, atletas que terminaram a prova dentro dos limites estipulados pela Organização, poderiam aceder ao website oficial da prova: www.macaumarathon.com. Relativamente ao certificado gratuito estará disponível no seguinte website: www.marathon-photos.com, a partir do dia 5 de Dezembro.
Estiveram também presentes na Cerimónia da Entrega de Prémios, o Vice-Presidente da Galaxy Entertainment Group, Francis Lui, o Presidente Substituto do Instituto do Desporto, Vong Iao Lek, o Director dos Serviços de Turismo, João Costa Antunes, o Presidente do Comittè Olímpico de Macau, Eddie Laam, o Presidente da Associação de Atletismo de Macau, Ma Iao Hang, a Subdirectora do Centro de Informação da Administração Geral de Desportos do Estado da China, Yang Ying, o Vice-Presidente Substituto do Instituto do Desporto, José Tavares, a Vice-Presidente do Instituto do Desporto, Wallis O, o Director da Galaxy, Philip Cheng, a Directora dos Recursos Humanos e da Administração da Galaxy, Eileen Lui, o Chefe Operacional da Galaxy, David Banks, o Presidente da Direcção da Associação de Atletismo de Macau, Lam Hin Fu, os membros do Conselho do Desporto, Van Kuan Lok, Fong Wun Man, Lei Man Iam, Mak Chi Kun e António Fernandes e o Gerente Geral da Macau Coca-Cola Beverage Co. Ltd, Jonathan Lam.
Foi registado um grande número de adeptos, superior a 2800, atletas vindos de mais de 40 países/regiões. Era ainda de madrugada, grupos de atletas entre eles; amigos, namorados, pais e filhos, se reuniram junto do Estádio de Macau, na Taipa, para se prepararem às provas, e ao largarem a partida às 6:30 da manhã, convidados, espectadores e colaboradores da organização, aplaudiram como sinal de apoio aos participantes, manifestando ambiente de grande festa e alegria.
Nesta 26ª edição, de acordo com a idade/sexo e as capacidades físicas de cada um, os atletas se encontram enquadradas numa determinada categoria e prova (Maratona, Meia Maratona ou Mini Maratona), satisfazendo assim as necessidades e motivações de cada participante. O percurso da Maratona abrange a península e as duas ilhas, e a Meia Maratona envolve estradas de Macau e Taipa.
Entre os 12 atletas convidados temos: Peter Kemboi, Christopher Toroitich, Joseph Kadon Epetet e Miano Jeremiah Mbogo de Quénia, Mykhail Iveruk de Ulcrânia, Maciej Miereczko da Polónia, Ri Kum Song e Ri Hyon U da Coreia do Norte, Philip Bandawe de Zimbabwe, Manuel Ferraz de Portugal, Yin Shun Jin da China e Kun Sio Pan de Macau. Relativamente às atletas convidadas femininas temos: Natalya Volgina da Rússia, Phyo Un Suk e Kim Chol Sun da Coreia do Norte, Kristijna Loonen da Holanda, Edyta Lewandowska da Polónia, Ilona Barvanova de Ulcrânia, Liu Hong Yan da China e Leong Lai Heong de Macau.
Na prova de ontem, dado ao nível bastante aproximado entre atletas de elite, se formaram o 1º plantel, apenas Peter Kemboi, campeão do ano passado, Maciej Miereczko da Polónia e Ilona Barvanova de Ulcrânia não conseguiram terminar a prova, regressando à chegada através de uma viatura de apoio.
Inscreveram-se na Maratona 501 atletas. Em termos de recordes, não houve grandes novidades. A Coreia do Norte dominou as provas tanto na categoria masculina como na feminina, venceram Ri Kum Song e Phyo Un Suk respectivamente. Na categoria masculina, os 10 primeiros classificados, terminaram todos dentro de 2 horas e 25 minutos, e atletas classificados do 2º ao 10º lugar foram: Joseph Kadon Epetet e Reuben Kipkoech Cheruiyot de Quénia, Mykhail Iveruk de Ulcrânia, Ri Hyon U da Coreia do Norte, Christopher Toroitich de Quénia, Philip Bandawe de Zimbawe, Joel Kiplino Kemboi de Quénia, Xue Feng da China, Chritopher Chumo Rono, respectivamente. Na categoria feminina, apenas as 4 primeiras classificadas terminaram dentro de 2 horas e 44 minutos, ou seja, com direito a prémios pecuniários, e as atletas classificadas do 2º ao 4º lugar foram: Kim Chol Sun da Coreia do Norte, Natalya Volgina da Rússia, e Edyta Lewandowska da Polónia, respectivamente. Atletas de Macau Kun Sio Pan e Leong Lai Heong conseguiram a 53ª posição nos masculinos e 9ª nos femininos, respectivamente. Na categoria de atletas de Macau alcançaram as 3as posições, respectivamente: Leong Pang Chong, Leong Pak Lok e Kun Sio Pan nos masculinos, e Leong Lai Heong, Lon Chou Lei e Mac Vai Mui nos femininos.
Na Meia Maratona inscreveram-se 1224 atletas, e os 3 primeiros classificados foram respectivamente: Lee Kar Lun, Jonathan Lau, António Costa nos masculinos, e Chan Sin Hung, Chan Ka Man, Jayne Lo nos femininos. Em termos de atletas de Macau, conseguiram as 3 primeiras posições Fong Ka Weng, Rogério Chiu, Chong Chi Seak nos masculinos, e Chao Fong Leng, Choi Sio In, Tam Ut Seong nos femininos.
Na Mini Maratona, a Taça por Grupos (prémio atribuído à equipa/grupo que termina a prova com maior número de participantes), ganharam as seguintes equipa/grupos nas suas respectivas categorias: Escolas - Escola Tong Nam, Organizações Colectivas/Desportivas - Care Action, Serviço Públicos/Serviços Privados - Hsin Chong Engineering (Macau) Ltd e Hóteis - Galaxy Entertainment Group.
Quanto ao prémio especial, foi atribuído um prémio ao atleta mais idoso que terminou a prova da maratona dentro do tempo estipulado, foi vencedor Rex Whittle de Hong Kong, de 67 anos.
A fim de enriquecer o conteúdo desta actividade, foram efectuados espectáculos culturais ao longo do percurso e no local de chegada, dentro do Estádio de Macau, onde também actuou a cantora de Hong Kong Denise Ho.
Para efeitos de consulta de resultados, atletas que terminaram a prova dentro dos limites estipulados pela Organização, poderiam aceder ao website oficial da prova: www.macaumarathon.com. Relativamente ao certificado gratuito estará disponível no seguinte website: www.marathon-photos.com, a partir do dia 5 de Dezembro.
Estiveram também presentes na Cerimónia da Entrega de Prémios, o Vice-Presidente da Galaxy Entertainment Group, Francis Lui, o Presidente Substituto do Instituto do Desporto, Vong Iao Lek, o Director dos Serviços de Turismo, João Costa Antunes, o Presidente do Comittè Olímpico de Macau, Eddie Laam, o Presidente da Associação de Atletismo de Macau, Ma Iao Hang, a Subdirectora do Centro de Informação da Administração Geral de Desportos do Estado da China, Yang Ying, o Vice-Presidente Substituto do Instituto do Desporto, José Tavares, a Vice-Presidente do Instituto do Desporto, Wallis O, o Director da Galaxy, Philip Cheng, a Directora dos Recursos Humanos e da Administração da Galaxy, Eileen Lui, o Chefe Operacional da Galaxy, David Banks, o Presidente da Direcção da Associação de Atletismo de Macau, Lam Hin Fu, os membros do Conselho do Desporto, Van Kuan Lok, Fong Wun Man, Lei Man Iam, Mak Chi Kun e António Fernandes e o Gerente Geral da Macau Coca-Cola Beverage Co. Ltd, Jonathan Lam.
